|
|
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| = 🛡️ Commander Account – Service terms of use =
| | #REDIRECT [[Guide_des_premiers_pas]] |
| | |
| These terms govern the activation and use of the premium digital service called '''Commander Account''' offered in the OGX (Old Galaxy Xperience) universe.
| |
| | |
| The '''Commander Account''' can now be activated exclusively via '''OGX Credits''' linked to your master account.
| |
| The conditions for the '''purchase''', '''use''' and '''refund''' of credits are described on the dedicated page:
| |
| → [[Crédits OGX – Conditions d’achat, d’utilisation et de remboursement]]
| |
| | |
| == Purpose ==
| |
| | |
| The '''Commander Account''' is an optional service that grants several in-game advantages (advanced building and research queues, additional slots, production bonuses, time reductions, etc.).
| |
| It can be activated by any player who has:
| |
| | |
| * a valid '''OGX master account''';
| |
| * a sufficient balance of '''OGX Credits'''.
| |
| | |
| == Pricing and activation ==
| |
| | |
| * The Commander Account is no longer purchased directly in euros:
| |
| it is paid '''exclusively in OGX Credits'''.
| |
| * The '''credit cost''' for a given duration (for example 30, 90, 180 days) is shown in the dedicated interface (Shop / Commander Account page).
| |
| * When you confirm activation or extension:
| |
| ** the corresponding credits are '''immediately deducted''' from your balance;
| |
| ** the purchased duration is '''added''' to the remaining time of your Commander Account (if any);
| |
| ** Commander Account effects are applied '''without delay''' to all your game accounts linked to this master account, on compatible servers.
| |
| | |
| Detailed financial conditions (credit prices, minimum purchase, possible refund of unused credits, etc.) are described here:
| |
| → [[Crédits OGX – Conditions d’achat, d’utilisation et de remboursement]]
| |
| | |
| == Ordering process ==
| |
| | |
| * The player must be logged in to their '''OGX master account''' to access the Shop / Commander Account page.
| |
| * Before activation, the interface displays:
| |
| ** the selected '''duration''' (in days);
| |
| ** the corresponding '''cost in OGX Credits''';
| |
| ** the current credit balance.
| |
| * Commander Account activation is effective as soon as the order is confirmed:
| |
| ** credits are deducted;
| |
| ** the VIP expiration date is updated;
| |
| ** the in-game bonuses are applied immediately.
| |
| | |
| == Duration, renewal and scope ==
| |
| | |
| * The Commander Account is activated for a '''fixed duration''' (for example X days) chosen at the time of purchase.
| |
| * The subscription is '''not renewed automatically''':
| |
| ** no recurring payments are made;
| |
| ** you decide yourself when to extend it via the Shop.
| |
| * If you activate an additional duration before the current one expires, it is '''added''' to the remaining time.
| |
| * The Commander Account is '''linked to the master account''':
| |
| ** its effects apply to all linked game accounts, on all compatible OGX servers;
| |
| ** deactivation (when it expires) is global.
| |
| | |
| == Billing and payment ==
| |
| | |
| * Real-money payment (euros, etc.) only applies to the '''purchase of OGX Credits''' via a secure third-party payment provider (for example PayPal).
| |
| * Commander Account activation uses only the '''OGX Credits''' already present on your master account.
| |
| * Any invoice or receipt therefore relates to the '''purchase of credits''' and not to each individual in-game activation of the Commander Account.
| |
| * For any billing question, you can contact: ''contact@playogx.com''.
| |
| | |
| Full payment and possible refund rules for credits are detailed on:
| |
| → [[Crédits OGX – Conditions d’achat, d’utilisation et de remboursement]]
| |
| | |
| == Personal data ==
| |
| | |
| * OGX does not store your banking data: it is processed by the payment provider.
| |
| * Data related to the purchase and use of credits (IP address, date, email, username, amount, etc.) may be stored as evidence, for customer support, or to comply with legal obligations.
| |
| * OGX complies with the General Data Protection Regulation ('''GDPR''').
| |
| | |
| For more information, see: [[Politique de gestion des données]]
| |
| | |
| == Right of withdrawal ==
| |
| | |
| * Activating the Commander Account is a '''digital content or service''' that is consumed immediately upon validation.
| |
| * Therefore, and in accordance with Article L221-28 of the French Consumer Code:
| |
| ** the '''right of withdrawal does not apply''' once the service has been activated using your OGX Credits.
| |
| * By confirming activation, you accept immediate provision of the service and waive your right of withdrawal for this operation.
| |
| | |
| Specific rules regarding the possible refund of unused credits are detailed here:
| |
| → [[Crédits OGX – Conditions d’achat, d’utilisation et de remboursement]]
| |
| | |
| == Sanctions, bans and impact on the Commander Account ==
| |
| | |
| * In case of '''violation of the game rules''' (cheating, abusive multi-accounting, bug exploitation, harassment, etc.), OGX reserves the right to:
| |
| ** suspend or permanently ban one or more game accounts;
| |
| ** remove or deactivate advantages linked to the Commander Account.
| |
| * In case of a justified ban, '''no refund''' of used OGX Credits or remaining Commander Account time can be claimed.
| |
| * Compensation may be granted, at OGX’s sole discretion, only in the event of a clear mistake from the team.
| |
| | |
| == Liability ==
| |
| | |
| * OGX undertakes, within reasonable limits, to maintain access to the game and to the Commander Account features during the activation period.
| |
| * OGX cannot be held liable for:
| |
| ** interruptions due to maintenance, updates or technical interventions;
| |
| ** network issues beyond its control (ISPs, hosting providers, etc.);
| |
| ** force majeure events (major outage, natural disaster, etc.).
| |
| * The service is provided '''as is''', without any guarantee of continuous performance or uninterrupted availability.
| |
| | |
| == Changes to these terms ==
| |
| | |
| * OGX reserves the right to change at any time:
| |
| ** the in-game effects of the Commander Account (bonuses, queues, etc.);
| |
| ** the conditions of use described on this page.
| |
| * Users will be informed in-game, via the official website or through the wiki.
| |
| * Any new activation or extension of the Commander Account after such changes constitutes '''acceptance of the updated terms'''.
| |
| | |
| == Applicable law and jurisdiction ==
| |
| | |
| * These conditions are governed by French law.
| |
| * In case of dispute, and after an attempt at amicable resolution, the competent courts will be those of the publisher’s place of residence, unless mandatory legal provisions require otherwise.
| |
| | |
| == Acceptance ==
| |
| | |
| * Activating the Commander Account (and using OGX Credits for that purpose) implies '''full and unconditional acceptance''' of these terms of use.
| |
| * Using the OGX game also implies acceptance of the other contractual documents: [[CGU]] and [[Politique de gestion des données]].
| |
| | |
| == 🔗 See also ==
| |
| | |
| * [[Crédits OGX – Conditions d’achat, d’utilisation et de remboursement]]
| |
| * [[Politique de gestion des données]]
| |
| * [[Mentions Légales]]
| |
| * [[CGU]]
| |